Francés para Viajeros clase 2

Francés para Viajeros clase 1

Curso de francés gratuito con frases que pueden ayudarte si no sabes francés. Traducción francés español y su pronunciación.

Frases básicas en francés 2

– Transporte

¿Cuánto cuesta un billete a _____?
Combien coûte le billet pour _____? (Combian cut le bié pur _____)

Un billete a ______, por favor.
Un billet pour _____, je vous prie. (an bié pur _____, she vu prí)

¿A dónde va este tren/autobús?
Où va ce train/bus? (u va ce tran/bus?)

¿Dónde está el tren/autobús a ______?
Où est le train/bus pour ______ (U e le tran/bus pur ______)

¿Esté tren hace parada en ______?
Ce train/bus s’arrête-t-il à _____? (se tran/bus saretil a_____?)

¿Cuándo sale el tren a _______?
Quand part le train/bus pour ______? (can par le tran/bus pur ______)

¿Cuándo va a llegar este tren/autobús a ______?
Quand ce train/bus arrivera-t-il à ______? (can ce tran/bus arivera tilá______?)

¡Taxi!
Taxi! (taxi!)

Lléveme a ______, por favor.
Déposez-moi a ______, je vous prie. (Deposé mua a_______, she vu pri)

¿Cuánto cuesta llegar a _______?
Combien cela coûte-t-il d’aller à _______? (Combia se la cut til daler a_______?)

Lléveme ahí por favor.
Amenez-moi lá, je vous prie. (amen-mua la, she vu pri)

Francés para Viajeros clase 2
Francés para Viajeros clase 2

– Hospedaje

¿Tiene habitaciones disponibles?
Avez-vous des chambres libres ? (ave vú de shambr libr?)

¿Me permite ver la habitación primero?
Puis-je visiter la chambre ? (puish visité la shambr?)

¿Tiene alguna habitación mas tranquila?
Vous n’avez pas de chambre plus tranquille ? (vu navé pa de shambr plú tranquil?)

…más grande?
… plus grande ? (… plu grand?)

…más limpia?
…plus propre ? (… plu propr?)

…más barata?
…moins chère ? (… muan sher?)

¿La habitación cuenta con…
Est-ce que dans la chambre il y a… (es que don la shambr iliá)

…sábanas?
…des draps ? (de dras?)

…baño?
…une salle de bain ? (un sal de bá?)

…teléfono?
…un téléphone ? (an telefón?)

…televisión?
…une télé ? (un telé?)

¿Cuánto cuesta una habitación para una persona?
Combien coûte une chambre pour une personne? (combiá cut un shambr pur un persón?)

¿Cuánto cuesta una habitación para dos personas?
Combien coûte une chambre pour deux personnes ? (combiá cut un shambr pur dú persón?)

Bien, me quedo
Ok, je la prends. (oqué, she la prand)

Me quedaré por _____ noche(s).
Je compte rester _____ nuit(s). (she compt rest _____ nui)

¿Me puede sugerir otro hotel?
Pouvez-vous me suggérer un autre hôtel ? (puve-vú me susherer an otr otel?)

¿Tiene caja fuerte?
Avez-vous un coffre-fort ? (ave vú a cofre for?)

¿El desayuno está incluido?
Le petit-déjeuner est-il inclus ? (le peti-deshoné etil anclú?)

¿A qué hora es el desayuno?
À quelle heure est le petit-déjeuner? (a quel or e le petí-deshoné?)

Por favor limpie mi habitación
Merci de nettoyer ma chambre. (mersi de netoyé ma shambr)

¿Me puede despertar a las ______?
Pouvez-vous me réveiller à _____ ? (puve vú me reveyer a_____)

Quiero registrar mi salida
Je veux vous signaler mon départ. (she ve vu siñalé mon depar)

– Pedir indicaciones

¿Dónde esta ______?
Où se trouve _____ ? (U se trúv_____)

…la estación del tren?
…la gare ? (la gar?)

…estación de autobuses?
…la gare routière ? (la gar rutier?)

…el aeropuerto?
… l’aéroport ? (laeropor?)

…el centro?
…le centre-ville ? (le centre-vil?)

…los suburbios?
… la banlieue ? (la bonlieu?)

…el hostel?
…l’auberge de jeunesse ? (lobersh de shunés)

…el hotel ______?
…l’hôtel ______ ? (lotel)

¿Dónde puedo encontrar muchos…
Où y’a-t-il des… (U y atil dé)

…hoteles?
…hôtels ? (otel)

…restaurantes?
…restaurants ? (restoró)

…bares?
…bars ? (bar)

…lugares de interés?
…sites à visiter ? (sits a visité)

¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Pouvez-vous me montrer sur la carte ? (puve vú me montré su la cart?)

Calle
Rue (rú)

Vuelta a la izquierda
Tournez à gauche (turné sa gosh)

Vuelta a la derecha
Tournez à droite (turné sa druat)

Izquierda
Gauche (gosh)

Derecha
Droite (druat)

Todo derecho
Tout droit (tú druat)

Hacia el/la _____
Vers le/la _____ (ver lo/la)

Pasando el/la _____
Après le/la _____ (apré lo/la)

Antes de el/la _____
Avant le/la _____ (aván lo/la)

Busque la _____
Repérez le/la _____ (reperé lo/la)

Intersección
Intersection (antersec-sió)

Norte
Nord (nor)

Sur
Sud (sud)

Este
Est (é)

Oeste
Ouest (güest)